Примеры использования: милый, я же

Милый, я же школьная медсестра.
Sweetie, i'm the school nurse.
Милый, я же говорила.
Sweetie, I told you.
Милый, я же уже сказала тебе, что это ничего не значит.
Sweetie, I already told you it meant nothing.
Милый, я же сказала, что в прихожей.
Honey, I told you the hall closet.
Милый, ведь я же вообще не живу, когда я не с тобой.
Why, darling, I don't live at all when I'm not with you."
Милая, я же бизнесмен.
Honey, I'm a businessman.
Нет, милая, я же говорила тебе, моя семья пьёт только домашнее вино.
No, honey, I told you, my family only drinks wine coolers.
Милая, я же сказал тебе, быть рядом.
Sweetie, I told you to stay close.
Ричард, милый, я же сказала тебе отдохнуть.
Richard, dear, I thought I told you to rest.
Милый, я же тебе говорила.
Honey, I already told you.
Милый, я же говорила тебе.
Sweetie, I told you.
- Не беспокойся, милая, я сейчас же отвезу тебя в больницу.
"Don't worry, darling. I'll have you at the hospital in no time."
Милая, я же говорил, что это не наш номер.
Honey, I told you, it's the wrong room.
Ева, милая, я же Эддисон.
Eve, dear, this is Addison.
Милая, я всё так же не понимаю, почему ты не выпьешь драмамина.
Darling, I cannot understand why you won't take a Dramamine.
Милая, я же просил ждать в машине.
Honey, I said to wait in the car.