Примеры использования: милый, почему ты

Милый, почему ты дома?
Hey, baby, what are you doing home?
Милый, почему ты скрываешь нечто, вроде этого, от меня?
Honey, why would you hide something like that from me?
Милый, почему ты еще здесь?
Honey, what are you still doing up?
Милый, почему ты мне не сказал?
Babe, why didn't you tell me?
Милый, почему ты так погрустнел?
Honey,why do you suddenly look so sad?
- Милый, почему ты ей этого не скажешь?
Well, baby, why don't you tell her?
Милый, почему ты не сказал мне о крови?
Honey, why didn't you tell me about the blood then?
Большая все-таки шишка. - Она провела по ней пальцами. - Милый, почему бы тебе не отпустить бороду?
It's a big bump." She ran her finger over it. "Darling, would you like to grow a beard?"
Милый, почему ты встал?
Honey, why are you up?
Милый, почему ты волнуешься?
Sweetheart, why are you anxious?
- Милый, почему ты заплакал?
- Honey, why were you crying?
Милый, почему ты так страдаешь?
My sweet, why are you suffering so?
Милый, почему ты не уйдёшь?
Honey, why don't you quit?
- Милый, почему ты мне не звонил?
- Honey, why didn't you call me?
Милый, почему ты не носишь шарф который Дора подарила тебе на день рождения?
Honey, why can't you wear the scarf that Dora gave you for your birthday?
Но ты, милый Франкенштейн, почему ты так подавлен и печален?"
But you, my dear Frankenstein, wherefore are you desponding and sorrowful!"