Примеры использования: милый скажи

Милая, кто сказал, что я должна спать с кем-то из них?
Honey, who said anything about sleeping with either one of them?
Браин, милый, скажи папе, что ты не умираешь
Brian,honey,tell your dad you're not dead.
Кевин, милый, скажи что-нибудь полезное.
Kevin, honey, say something helpful.
Да, конечно, милый, скажи им, что встретимся на месте.
Yeah, sure, honey, just tell them we'll meet them there.
- Не беспокойся, милая, - сказала ведьма, протягивая Гарри большую упаковку котлокексов. - Если он будет голоден, когда проснётся, то сможет найти меня впереди, у машиниста.
“Don’t worry, dear,” said the witch, as she handed a large stack of cauldron cakes. “If he’s hungry when he wakes, I’ll be up front with the driver.”
Майк, милый, ты сказал, что нам придется сражаться с Террой, а Манни утверждает, что Терру нам не одолеть.
Mike dear, you say we're going to fight Terra--and Mannie says that's one battle we can't win.
- Что ж, будет очень мило, - сказала она.
"That will be nice," she said.
- Спасибо, милая, - сказал он.
He said: "Thank you, dear."
В любом случае, кто-то милый сказал это.
Either way, someone cute said it.
Милый, скажи что-нибудь.
Honey, say something!
- Дэйн, милый, скажи сестре, что пора идти спать.
- Dane, honey, you tell your sister it's time for bed.
Да, милый, скажи мне ...
Yes, dear, speak...
- Манни, милый, проф сказал тебе о поездке в Океан Бурь?
"Mannie dear, has Prof told you about going to Mare Undarum?"
- Не уходи, милый, - сказала Кейт.
She said, "Don't go, dear.
- Возьми же, милая, - сказал мистер Бейкон.
"Take it, dear," her father said.
- Ничего, милая, - сказал он.
There, my dear,' he said.