Примеры использования: милый мы можем

Милый, мы можем пойти домой.
Sweetheart, we can go home.
- И, наконец, еще просьба: я знаю, мой милый, тебе у нас, может быть, и скучно, но ходи к нам почаще, если только можешь.
"And one more request: I know, my dear, that it's dull for you perhaps, but come and see us as often as ever you can.
Так что ты пойдёшь к нему и будешь милым, чтобы мы могли всё это уладить.
So you're gonna go to him, you're gonna make nice, and that's how we're gonna put all of this to bed.
Милый, сегодня мы всё можем себе позволить!
HONEY, WE CAN AFFORD ANYTHING TONIGHT!
Милая, мы не мы не можем идти пешком.
Sweetie, we -- we can't make it on foot.
- Милая, мы можем преодолеть это.
- Honey, we can work this out.
Милая, мы не можем сообщить в полицию.
Baby, we can't tell the cops.
Милый,думаю,мы могли бы заняться небольшой ролевой игрой сегодня
Honey, I thought we could do a little role-playing tonight.
Милый, мы можем потерять этого клиента.
Babe, we could lose this client.
— Ну, милая, мы не можем опять к ним приставать.
Well, honey, we can't bug them again.
Милый, мы не можем тут остаться.
Hon, we can't stay here.
Дом довольно милый, мы могли бы придумать что-нибудь из этого.
The house is pretty, we might make something of it.
Хорошо, ну, милая, мы не можем просто уйти сейчас.
Okay, well, honey, we can't just leave right now.
Табби, не могла бы ты перестать писать хотя бы на минутку, милая, чтобы мы могли поговорить или что-то...
Tabby, could you please stop texting for just a minute, honey, so we could talk or something...
Дорогая, ты ведь знаешь, что даже если Рейчел мила с тобой, мы не можем ей доверять?
Darling, you know that even if Rachel's being nice to you, we can't trust her?
Милая, мы не можем себе позволить лимузин.
Honey, we can't afford a limo.