Примеры использования: милостивый

О, милостивый Господь,
Oh, merciful God.
Карэллен воображает себя милостивым повелителем.
Karellen likes to see himself as the benign overlord.
Боже милостивый!
Dear lord!
Боже Милостивый.
Jesus Christ.
Простите, милостивый государь.
Excuse me, sir.
Да боже милостивый, мисс Питти!
Good Heavens, Miss Pitty!
- Боже милостивый, - почтительно сказал Джим.
"God Almighty." Jem's voice was reverent.
Боже милостивый.
Oh, my goodness!
- Моя спина - хлеб мой, о милостивый мой повелитель! Если она не получит ударов, я умру с голода.
"My back is my bread, O my gracious liege! if it go idle, I starve.
О Боже милостивый, нет!
Dear God, no!
Боже милостивый!
Lord have mercy!
Мы расстаемся, милостивый государь.
So we must part, good sir.
"Милостивый государь, Павел Андреевич!
"DEAR SIR, PAVEL ANDREITCH!
Ооо, хорошее завтра, милостивый государь.
Ooh, good morrow, kind sir.
Боже милостивый, что сделал я?
Sweet Jesus, what have I done?
А, милостивый государь?
Eh, my dear sir?"