Примеры использования: микроэлементы

Прорабатываю микроэлементы.
I'm working on the trace elements.
В образцах были какие-нибудь микроэлементы?
Were there any trace elements in these samples?
Микроэлементы просачивались ко мне домой из всех лабораторий, в которых я работал.
Trace elements have followed me home from every lab I've ever worked in.
Тест также выявил микроэлементы из полисахарида.
'The tests picked up trace elements of a polysaccharide.'
Это какой-то микроэлемент.
It's a trace element.
Немного фосфора и других микроэлементов.
Some phosphorus and some trace elements.
Такие оценки позволяют измерить прогресс в достижении международных целей по борьбе с недостаточностью питательных микроэлементов.
Such assessments allow for the measurement of progress towards international goals of micronutrient deficiency control.
Микроэлементы содержат и другие вещества, например, энзимы.
Micronutrients contain other substances too, such as enzymes.
Нам нужно получать белки, микроэлементы и витамины.
We need to get proteins, we need to get micronutrients, we need to get vitamins.
Похожие соображения относятся и к применению порошков, содержащих микроэлементы.
Similar considerations apply to the use of micronutrient powders.
Отчасти благодаря этим успехам все больше внимания уделяется теперь другим микроэлементам, например, цинку.
Due in part to these successes, other micronutrients, such as zinc, are receiving increased attention.
В Уганде хронически недоедают 40% детей и го-раздо большее число детей страдают от дефицита целого ряда микроэлементов.
In Uganda 40% of children are chronically undernourished with many more deficient in several micronutrients.
• создание надежной системы мониторинга уровня недостаточности пита-тельных микроэлементов и витаминов в организме детей; и
• Creating a credibility system to monitor the status of micronutrient and vitamin deficiency in children; and
37. Витаминизация муки представляет собой еще одно средство обеспечения населения, особенно в городах, важнейшими микроэлементами.
37. Flour fortification is a further means of reaching people with essential micronutrients, particularly in urban areas.
Мы нашли в этой области траву, содержщую микроэлементы, которые в этой стране не встречались уже 20 миллионов лет.
We found patches of grass in this area, containing trace minerals unseen in this country for 20 million years.
Обеспечение беременных женщин микроэлементами является ныне общепринятой практикой в условиях чрезвычайных ситуаций.
Multi-micronutrient supplementation for pregnant women is also now a standard policy in emergency situations.