Примеры использования: мешочек

Я хочу получить назад колчан, лук, мешочек с Шипами Януса и мой нож.
Well, I would like a quiver, a bow, a pouch of Janis Thorns and my knife back.
Она взяла мешочек, открыла и заглянула внутрь.
She took the bag from his hand, opened it, and looked inside.
Мой друг прислал мне реально большой мешочек с Гавайских островов ...
A friend of mine sent me a really big baggie from hawaii...
Посмотри на концы волосяных мешочков.
look at the end of the follicles.
Эта штука идёт вокруг яичка и как мешочек снизу.
Which is a thing that goes around the ball and is like a sac underneath.
Потом (Теперь/Сейчас) Трейси вытащила из сумочки маленький замшевый мешочек и поместила туда бриллиант.
Now, Tracy took a small chamois sack from her purse and placed the diamond in it.
Придя домой, старушка положила на стол свой мешочек с документами, а теперь торопливо схватила его и осведомилась, не собираемся ли мы тоже пойти в суд.
She hurriedly took up her little bag of documents, which she had laid upon the table on coming in, and asked if we were also going into court.
Это мешочек возле сердца...
It's a sac around his heart...
И не буду я тащить его за мешочек или за какую другую его часть.
I'm not gonna grab his nut sac or any other part of him.
Затем вынула голубя из клетки и аккуратно привязала к лапке мешочек.
She removed the pigeon from its cage and held it while she care fully tied the sack to the bird's leg.
Мисс Хэвишем взглянула на Джо так, словно понимала его куда лучше, чем я мог ожидать при его нелепом поведении, и взяла с туалетного стола какой-то мешочек.
Miss Havisham glanced at him as if she understood what he really was better than I had thought possible, seeing what he was there; and took up a little bag from the table beside her.
Можешь представить, сколько, должно быть, стоит целый мешочек, которые мы привезли из Берлина?
Can you imagine what that whole pouch we brought back from Berlin must be worth?
От каракатицы оставался уже только бесформенный клок; почти пуст был и ее чернильный мешочек.
Only a portion of the squid remained, and his ink-bag was emptier than ever.
А мешочек с локонами волос в вашем автомобиле?
And the baggie with the lock of hair in your car--
Как только он увидит мешочек с нераскрытой печатью, он отдаст страницу.
Once he sees the pouch with the seal unbroken, he will hand over the page.
Король достал из-за плаща тяжелый кожаный мешочек и положил его на стол.
The King took a heavy chamois leather bag from under his cloak and laid it on the table.