Примеры использования: метеорологи

Экскурсоводами служили начальник этого аэропорта и штатный метеоролог.
The Station Master and the Resident Meteorologist were acting as guides.
Метеорологи сообщают о чем-то вроде электромагнитной волны.
Meteorology reports some kind of electromagnetic wave...
Ты выглядишь как бывший метеоролог в запое.
You look like an alcoholic former weatherman.
Д-р МакКой, начальник медицинской службы, м-р Сулу, наш рулевой, и Карл Ягер, метеоролог.
Dr. McCoy, our medical officer, Mr. Sulu, our helmsman, and Karl Jaeger, meteorologist.
Я был в клубе метеорологов.
I was in the meteorology club.
Так, Билл Мюррей - злой метеоролог.
Okay, Bill Murray is a mean weatherman.
Ты официант, а не метеоролог.
You're a waiter, not a weatherman.
Рубен наш временный метеоролог.
Ruben is taking over as our temporary weatherman.
Все в норме, метеоролог, твои документы в порядке.
All right, weatherman, your ID checks out.
Чаб, правительственный метеоролог.
Chub, a government meteorologist.
Метеорологи рассчитывают, что его занесёт песком при нормальной погоде за один год.
Meteorology estimates that he'll be covered in sand from normal weather activity within a year.
- Мне не нужен метеоролог что бы знать в какую сторону дует ветер.
- I don't need a Weatherman to tell me which direction this wind is blowing.
Слушайте, я - сертифицированный метеоролог.
Look, I'm a certified meteorologist.
Чэлси... она первоклассный метеоролог.
Chelsea-- she's a crack meteorologist.
Он метеоролог на радиостанции.
He's a meteorologist at a radio station.
Я не метеоролог, но это выглядит плохо.
I'm not a meteorologist, but, uh, this doesn't look good.