Примеры использования: меня устроит

— Я все устрою, — пообещала она.

Я вам устрою сцену у фонтана.

I'll make you a scene by the fountain."

Я все устрою, Брюс!

I'll fix it all.

Пока ты будешь ставить на карту наше состояние, я устрою свои дела и приду к тебе домой.

While our fortune is at stake, I will set my own affairs straight, and then I will go to your lodgings and wait for you.'

Возможно я мог бы устроить кое-что.

Maybe I could manage something.

Я могу это устроить.

I can do that for you.

Я устроил пожар, Джэк.

I started the fire, Jack.

- Надо меня где-нибудь устроить, мой мальчик.

"I must be put somewheres, dear boy."

Ты ведь помнишь, это я устроила, чтобы ее из округа выгнали.

I don't have to remind you I got Ethel floated out of the county.

На этот раз я устроил кое-что почище.

This time I did even better.'

Я могу все устроить.

I can make this happen.

Но я устроил небольшой тайник.

But I had my little cache.

Я устрою что-нибудь более достойное ваших забот.

I shall give you something worth caring for.

Нет, она выйдет за бамбуковую трость, я это устрою сегодня же вечером".

No; she shall marry the bamboo cane, I'll settle it this very night."

Меня устроит только "отлично".

"Great" is all I know.

— Отлично. Я все устрою. С этого времени мы будем только отдыхать и наслаждаться жизнью.

"Good. I'll arrange it. From now on we'll do nothing but relax and enjoy life."