Примеры использования: меню
- все
- menu
- meal
- прочие переводы
- Полное удовлетворение, - сказала она, протягивая ему меню.
- Мне только что сообщили полное недельное меню обедов достойнейшего командира швейцарской гвардии.
Я вас очень хорошо понимаю, сама прошла через это. Университетское меню вполне сносно.
Being an Outworlder myself, I can understand your feelings about the strong infusion of microfood into everything, but the University menus aren't bad.
Джейми просмотрел меню.
- Посмотрите меню, - спросил Джордж, - или я закажу за вас?
- Меню, пожалуйста.
- А эти фокусы с чаевыми и с меню?..
Рейчел смотрела, как Толланд изучает меню.
В их меню входили антрекоты, свежая рыба, цыплята, отбивные котлеты, свежие овощи и фрукты и соблазнительные десерты.
Their range of meals included steaks, fresh fish, chops, chicken, fresh vegetables and fruits, and tempting desserts.
Так что Фей обрадовалась, когда Кейт предложила помогать в закупках, в составлении меню; непонятно лишь, как ухитрится Кейт находить время.
When Kate offered to help with the marketing and planning of meals Faye was pleased, although she didn't know when the girl found time.
Он был замечательный метрдотель, и мы предоставляли ему выбирать меню, пока мы сидели, глядя на прохожих, и на тонувшую в сумерках Galleria, и друг на друга.
He was a fine waiter and we let him order the meal while we looked at the people, and the great galleria in the dusk, and each other.
– Составляю меню.
- Мне средневековое меню.
А это идет к средневековому меню.
- Одно средневековое меню и, Гарольд...
Рейчел увидела, что он вошел в меню "Среда обитания".