Примеры использования: менеджер в

Бишоп, менеджер в мотеле сказал, что наш парень зарегистрировался под именем Роберта Квина.

Bishop, motel manager said our guy registered under the name Robert Quinn.

Я менеджер в магазине спортивных товаров.

I'm a manager at a sporting-goods store.

Понимаете, дело в том, что мы ищем менеджера в наш новый офис в Беверли Хилс.

Listen, the point is, we're looking to take on a manager for our new Beverly Hills office.

Менеджер в банке?

You're a bank manager?

Ох, менеджер в "Бай Мор."

Uh, manager at the Buy More?

Была ли эта девушка самым молодым помощником менеджера в этой сети?

Now, was this girl the youngest assistant manager ever to work for the franchise?

Но я не менеджер в твоей кампании, так что...

But I'm not your campaign manager, so...

Ты - менеджер в продуктовом, а ты - покупатель, который возвращает...

You're the manager at a grocery store, and you are a customer who's returning...

Лучший менеджер в стране, Дон Реви.

Best manager in the country, Don Revie.

Я - менеджер в копировальном магазине.

I manage a copy store.

Менеджер в Дандер Миффлин.

Manager of Dunder Mifflin.

Вы самый некомпетентный менеджер в мире, который не может отличить фальшивый отчет от достоверного?

Are you the most incompetent manager in the world who can't tell the difference between a false report and a legitimate one?

Ты видишь меня менеджером в Эплбис?

You see me managing an Applebee's?

Он бывший менеджер в Лос-Анджелеской ювелирной компании.

He's the former manager of Los Angeles diamond broker.

Один из самых важных и талантливых менеджеров в городе.

One of the most important talent managers in town.

Поэтому я нашел работу, менеджера в этом здании.

So I took a job managing this building.