Примеры использования: медленный

Если ты не сможешь преодолеть себя, мы не будем пользоваться лифтом, но перемещение по коридорам - слишком медленный и утомительный процесс. Многие считают его тошнотворным.
If you can't manage it, we won't do it, but the corridors are slow and tedious and many find them nauseating after a while."
Ты был действительно медленный в прошлый раз.
You were really low last time.
В спешке по рабочим дням, медленно по воскресеньям.
Hurriedly during the week, leisurely on Sundays.
Медленно и аккуратно.
Nice and slow.
-- Буду, -- ответил Паниковский, утирая медленные стариковские слезы.
"I will," answered Panikovsky, wiping away his sluggish, old-man's tears.
О, нет, нет, нет, нет, не так все должно закончится, не медленной смертью, Отец.
Oh, no, no, no, no, this is not how it goes down, not by a long shot, Dad.
Медленно и тихо.
Nice and slow.
Так же как и медленной части реки.
Again, like the sluggish part of a river.
42. В экономике наблюдался положительный — хотя и медленный — рост.
42. The economy registered positive, but with sluggish growth.
Так, помни, что это Англия, так что дыши медленно и глубоко.
Now, remember, it's England, so take long deep breaths.
Уинстон опустил руки и сделал медленный, глубокий вдох.
Winston sank his arms to his sides and slowly refilled his lungs with air.
Голос у него низкий, медленный, терпеливый, и вижу, как выходят из его хрупких губ тяжелые и темные слова.
His voice as deep and slow and patient, and I see the words come out dark and heavy over his brittle lips when he reads.
Я был медленным в прошлый раз.
I was low last time.
И тогда начнется медленный спад.
And then it will decrease slowly.
Рорк смотрел на него, его пальцы выбивали на ступеньке медленный ритм.
Roark looked at him; Roark's fingers moved in slow rotation, beating against the steps.
Спокойная жизнь, медленное сердцебиение.
Quiet life, low heart rate.