Примеры использования: медальон

Две пирамиды, на каждой из которых сиял медальон эллиптической формы.
Two pyramids, each with a shining, elliptical medallion.
Она дала мне мне этот медальон.
She gave me this pendant.
Я подарила ему медальон.
I gave him a medal.
Подарила Маньке Беленькой золотой браслет, медальон на тоненькой цепочке со своей фотографией и серебряный нашейный крестик.
She presented to Little White Manka a golden bracelet; a medallion upon a thin little chain with her photograph; and a silver neck crucifix.
Можешь отдать мне мой медальон?
Could you give me my pendant back?
Медальон Святой Катерины.
St. Catherine's medal.
Ставки на "медальон", участники, и результаты.
Medallion bids, attendees, and results.
Мы не знаем, где медальон.
We don't know where the pendant is.
Он открыл медальон и показал нам прелестное женское лицо.
He opened a locket and showed us the full face of a very lovely woman.
Тот, кто дал мне медальон, точно меня любил.
Whoever gave me this necklace must have loved me.
Она схватила медальон!
She's taken it!
Холмс долго и внимательно рассматривал миниатюру, потом закрыл медальон и вернул его лорду Сент-Саймону.
Holmes gazed long and earnestly at it. Then he closed the locket and handed it back to Lord St. Simon.
Ты всё ещё носишь её медальон.
You're still wearing her necklace.
Ты знаешь, где этот медальон?
You know where it is?
Это был потерянный медальон.
It was the lost locket.
Я достану твой медальон.
I'll get your necklace.