Примеры использования: марке

— Что за уродливая марка, — прокомментировала Трейси.
"What an ugly stamp," Tracy observed.
- Зарегистрированная торговая марка, моя прелесть!
- Registered trademark, dear!
У Чи была другая марка.
Chi was wearing a different brand.
Оригинальная марка и модель или городской сумасшедший?
Original make and model or crazy town?
И Отелло - сам Марк Симпсон!
And with Marc Simpson as Othello!
Я любила Марка.
I loved mark.
Это должна быть непревзойденная марка.
This is supposed to be an amazing label.
Не лекарственной марки, но лучше, чем ничего.
Won't be pharmaceutical grade, but it's better than nothing.
В смысле, Марка.
I mean Mark.
Это наша семейная марка.
It's my family label.
А не хотите золота - получите товары: бытовую воду, сталь нужных марок, тяжелую воду для реакторов - в общем, что душе угодно.
Or you could demand commodities: non-potable water, steel of defined grade, heavy water of power plant specs, other things.
"М. AGRIPPA L F COS TERTIUM FECIT" ("Марк Агриппа , избранный консулом в третий раз, воздвиг это").
M AGRIPPA L F COS TERTIUM FECIT. Langdon translated it, as always, with amusement. Marcus Agrippa, Consul for the third time, built this.
Джейк (врываясь): Скажите, парни, у кого тут есть марка с портретом Джорджа Вашингтона?
"Jake: (rushing in) Say, folks, who's got a stamp with a picture of George Washington on it?
Я это моя торговая марка.
I'm my own trademark.
Правда ли, что ваша любимая марка зубной нити отравляет всю вашу семью?
Is your favorite brand of dental floss poisoning your entire family?
То есть, у нас есть марка, предположительно.
I mean, we've got a make, maybe.