Примеры использования: маникюр

Как раз сегодня я увидела в интаграме, что вместо того, чтобы заниматься, она пошла перекусить и сделала маникюр.
Just this afternoon, I saw on Instagram that instead of studying, she went out to lunch and got a manicure.
Попроси своего мастера по маникюру заглянуть в нижний ящик стола.
Ask your manicurist to look in the bottom left drawer.
Он сделал маникюр.
He got a manicure.
Постелить кровати до того, как придут мастера маникюра или...
You want me set beds before manicurists arrive or...
Например, сейчас все делают маникюр.
Like now everyone gets manicures.
Парикмахер, мастер маникюра, тренер по йоге.
Hairdresser, manicurist, yoga teacher.
Так я смогу делать маникюр.
So I can get manicures.
Серьезно, когда ты была в бегах, ты выглядела так, будто бегаешь между парикмахерской и своим мастером по маникюру.
Seriously, when you were a fugitive on the run, you look like you were flitting between your hair salon and your manicurist.
Ваши ногти, вы не можете себе позволить маникюр очень часто.
Your nails, you can't afford to do them that often.
Так, у тебя будет маникюр-педикюр.
So you're getting a mani-pedi.
Готов сделать своей сестре маникюр?
Prepared to paint his sister's nails?
Ну, я уже записала тебя на маникюр-педикюр.
Well, I already scheduled your mani-pedi.
Я хотел убедиться что все в силе, перед тем как делать маникюр.
I wanted to make sure that we were still on before I got my nails done.
Массаж шиацу, маникюр-педикюр у бассейна.
Shiatsu massage, mani-pedi by the pool.
Ты сделала маникюр.
You got your nails done.
Поход по магазинам, маникюр-педикюр.
A trip to the mall, mani-pedi.