Примеры использования: мамаша

Право слово, она у нас прямо маленькая мамаша.
Truly, she is a little mother, that one.'
Мамаша стукнула меня железной кочергой.
Me mom smacked me with an iron poker.
Нам не нужна мертвая мамаша.
We don't need dead mommy.
А мамаша у меня ужас какая строгая.
And it's terrible how strict my mamma is.
- Судя по всему, мамаша была форменной чумой!
"Seems pretty obvious mother was a pest!
Ну, так что вам нужно, мамаша?
So, what you need, mama?
- Ты слышала, что сказала твоя мамаша?
- You heard what your ma said!
И тут мамаша вытаскивает нож.
The mum pulls a knife.
Моя новоявленная мамаша?
Is it my new-found mummy?
- Смеются люди над вами, мамаша!
"People are laughing at you, Mama!"
Вы Мамаша Коста.
You're Ma Costa.
Черт возьми, мамаша.
Bloody hell, Mum.
Мамаша что-то скрывает.
Mom's hiding something.
Избавься от неё, Мамаша!
Get rid of her, Mommy!
- Прощайте, мамаша, - сказал Вотрен.
"Good-bye, mamma," said Vautrin;
- Джейсон, - мамаша на лестнице.
"Jason," Mother says on the stairs.