Примеры использования: мама я те

- Мама обвинила меня в том, что я набралась вульгарности после того, как мы приехали в Милтон.
'Mamma is accusing me of having picked up a great deal of vulgarity since we came to Milton.'
Мама, мне нужно кое-то у тебя спросить и я...
Mom, there's something that I need to ask you, and I...
Передай своей красивой маме, что я не делаю то, о чём она думает.
Tell your beautiful mother that I am not doing what she thinks.
Моя мама хотела убить меня за то, что не попала в братство лучших студентов.
My mom wanted to kill me for not getting the Dean's fellowship.
Потому что моя мама делает для меня то же самое
Because my mom used to do the same thing for me.
Проблема того, чтобы быть прокурором и мамой, как мне кажется, в том, что видишь худшую сторону той жизни, в которую отправляешь своих детей.
One challenge in being a prosecutor and a mom, I imagine, will be seeing the absolute worst side of the world you're sending your kids into.
Но, мам, я-то ведь боюсь пауков.
But, Mom, spiders freak me out.
Фарук, скажи маме, что у меня есть то, что поможет облегчить боль при ходьбе.
Faruk, will you tell your mum I have something that will help the pain when she walks.
Мама, я считаю, то, что ты пьешь, причина твоих проблем с сердцем.
Mom, I think your drinking is causing your heart problems.
Лиза, твоя мама говорит, что я должен что-то с тобой поделать.
Uh, Lisa, your ma says I should do something with you.
-Мам, мне нужны те лекарства.
- Mom, I need that prescription.
Мам, я видел ту лестницу.
Mom, I looked at that ladder.
Мама родила меня в той небольшой квартире.
My mother gave birth to me in that tiny apartment.
Мам, я вообще-то не спрашивала твое мнение.
Mom, I wasn't really asking your opinion.
А твоя мама... взяла с меня обещание перед тем, как ушла.
And your mum... made me promise her that, just before she passed on.
- Мама, мне жаль, но тому, что они сделали, нет прощения!
- Mother, I'm sorry, but what they've done to you will not stand!