Примеры использования: мама на работе

Няни не было, когда я вернулся со школы, и мама на работе.

The sitter wasn't here when I got home from school, and mom's at work.

Когда твоя мама на работе?

Гэб, твоя мама на работе?

Gab, is your mom at work?

Может, тебе лучше отвести меня к маме на работу?

Shouldn't you better take me to mom, at work?

- Ваша мама на работе, а мне пора бежать.

- Your mother's at work, and I gotta run.

Я не должна быть здесь, пока мама на работе.

I'm not supposed to be here while my mom's working.

Мама на работе допоздна, а я голоден.

Hey, Mom's working late and I'm starving.

Мой отец - водопроводчик, поэтому когда мама на работе, он посматривает на хозяек труб с нашей улицы.

My dad's a plumber, so when my mum's out at work, he has a good look at all the women in our street's pipes.

- Твоя мама на работе целый день.

Your mom's working all day.

Что это, день "приведи свою маму на работу"?

What is this, bring your mom to work day?

Хочешь поедем к маме на работу?

Want to visit Mom at work?

Твоя мама на работе?

Звони до пяти, пока мама на работе.

Call before five, my mum's at work.

Мама на работе, а папа...

My mom's at work, and my dad...

Мама на работе, а вы только что вышли из тюрьмы.

Because Mom's at work and you're fresh out of prison.

В следующий раз твоя не приводить мама на работу.

Next time, don't yousa bring mama to work.