Примеры использования: мальчик вы

Мой мальчик, вы - это юность.
My boy, you're youth.
Только я, мой мальчик и вы, товарищ Пипа, не остался там пожизненно, потому как вот он я, здесь.
I didn't stop for life, dear boy and Pip's comrade, being here."
- Что вы, милый мальчик, вы же станете требовать, чтобы я держал открытым окно!
"Oh, my dear boy, you'd insist on my keeping my window open."
- Мой мальчик, вы слишком любопытны.
"You want to know too much, youngster.
Эй мальчик, вы один из этих жуликов контрабандистов в конце концов?
Hey boy, you one of these smuggling rogues after all?
Дэниел, дорогой мальчик, вы должны бороться, чтобы завоевать её.
Daniel, dear boy, youmust fight to win her.
Мой дорогой мальчик вы можете мне довериться.
My dear friend you can trust me.
"Бородатый мальчик", вы когда-нибудь пробовали устрицы?
"Beard Boy", you ever tried oysters?
- Эркель, мальчик вы маленький! - вскричал Шатов, - бывали вы когда-нибудь счастливы?
"Erkel, you little boy," cried Shatov, "have you ever been happy?"
- Вы хороший мальчик, вы такой хороший мальчик, вы же не поступите так со мной?
"You're a nice boy you're a very nice boy you won't do it will you?"
- Вы смеетесь, мой мальчик, вы не можете себе представить брака с женщиной из низов.
"You laugh, my boy, you can't imagine marrying beneath you.
- Мой мальчик, вы согрешите, если откажетесь.
'My dear boy, it would be a sin to refuse.
Но, дорогой мальчик, вы забыли?
But, dear boy, have you forgotten?
Мой мальчик, Вы же видели её вблизи.
You've seen her at close quarters, my boy.
Мне любопытно, если родится мальчик, вы передадите ему свой титул?
And I'm curious... if it is a boy... do you expect to pass him your title?
А мальчик, вы нашли его?
And the boy, have you found him?