Примеры использования: максимально

Из множества максимально точных схем выделяется класс абсолютно устойчивых схем.
From a set of maximally exact schemes, a class of absolutely stable schemes is isolated.
В то же время лучшее, что вы можете сейчас делать, - максимально тщательно мыть руки после туалета и перед едой.
In the meantime, the best thing you can do to protect yourselves is to be extremely careful about washing your hands after using the lavatory and before touching food.
Всё, я остановлю этот Максимальный удар.
Okay, I'm going to put a stop to this Ultimate Punching.
Крейсерская скорость двести сорок, а максимальная триста шестьдесят.
It cruises at two forty, with a max of three sixty.
- И получить максимальное количество просмотров.
And getting as many views as possible.
- Передавал информацию на максимально низких частотах, чтобы увеличить дальность.
"Broadcasting at the lowest possible frequency to get maximum distance on his transmission.
Здесь был максимальный уровень воды.
The water level was way up here.
Мы должны извлечь сердце максимально быстро.
We need to get the heart out as quickly as possible.
Я могу установить максимально возможную слежку за ней.
I can put maximum surveillance on her.
Минимальные жертвы, максимальный удар по их возможностям.
Minimal loss of life, maximal impact on capability.
Хочу максимально использовать все возможности.
I want to maximize every opportunity.
Мы призываем к максимальной сдержанности и умеренности.
We call for the greatest restraint and moderation.
Вторая и более отдаленная требовала максимального ухудшения ситуации.
Long distance purpose was to make things as much worse as possible.
Максимальный заряд.
Full charge.
Двигайтесь максимально быстро.
Move as fast as you can.
Классно выглядело при максимальном увеличении; Майк мог гордиться своим "младшеньким".
Looked good at high mag; Mike could be proud of Junior.