Примеры использования: маке

"Красный мак", от антикварных магазинов и знаменитой картины художника Репина "Иван Грозный убивает своего сына"?
So far from Moscow, from the Red Poppy ballet, from the antique stores and Repin's famous painting Ivan the Terrible Kills his Son?
- Привет, мак.
"Hello, Mack.
16. В Сенегале 28 мая переизбранный президент Маки Саль начал процесс национального диалога.
16. In Senegal, President Macky Sall launched a national dialogue on 28 May, following his re-election.
Искоренение культивирования опийного мака остается одним из серьезнейших вызовов.
The eradication of opium cultivation remains one of its major challenges.
Подавляющая часть опийного мака выращивается на орошаемых землях.
The bulk of poppy cultivation takes place on irrigated land.
- Почему ты не идешь домой, Мак?
"Why don't you go home, Mac?
Нам следовало знать, что вовлечены маки.
We should have known that the Maquis were involved.
Капитан Мак-Вир недовольно фыркнул и бросил спичку.
Captain MacWhirr pshawed at it, and threw the match down.
- Нельзя, Мак.
"Can't do it, Mac.
Слова истинного маки.
Spoken like a true Maquis.
- От отца, - прошептала миссис Мак-Вир.
"From father," murmured Mrs. MacWhirr.
Майкл Маки?
Michael Maki?
Ага, и еще один мак сюда.
Yeah, and one more poppy down here.
Уже не кролики, мак.
No more rabbits, Mack.
15. В Сенегале на президентских выборах, состоявшихся 24 февраля, победу одержал президент Маки Саль.
15. In Senegal, the President, Macky Sall, won the presidential election held on 24 February.
Культивирование опийного мака не является традиционным видом деятельности для Афганистана.
Poppy cultivation is not a traditional activity in Afghanistan.