Примеры использования: маи

Маниакально депрессивный Маи Таи?
Manic depressive Mai Tai?
Давай, Мая!
Come on, Maya!
- Кроме того, хоть это был май, но еще не кончилась апрельская луна.
"And anyway this past May was the moon of April."
О, Фрэнки, детка, пора тебе прекращать так налегать на Маи Таи.
Oh, Frankie, baby, you got to lay off the mai-tais.
Умница, Мая.
Good girl, Maya.
Был май, опять сырой и холодный.
It was May, but cold and wet again.
Я не знаю, причастен ли тот другой к убийству или нет, но я говорю тебе, что Маи и ее братья не делали этого
I don't know if that person had something to do with the murder or not, but I'm telling you, Mai and her brothers didn't.
Нет, Мая.
No, Maya.
- За пять минут до моего ареста... Ну, то есть, май ведь был, мы долго у неё сидели в садике.
'Five minutes before I was arrested. It was in May. We'd been sitting together in the little garden of her house.
Он сказал: "я наслаждаюсь Маи Таи на пляже, где мы с тобой занимались серфингом".
He says, "I am enjoying a mai tai on the beach where you and I had gone surfing."
Легче, Мая.
Easy, Maya.
Он ел их весь май, чтобы быть сильным в сентябре и октябре, когда пойдет по-настоящему большая рыба.
He ate them all through May to be strong in September and October for the truly big fish.
Маи, я видела записи в деле твоих братьев.
Mai, I have seen your brothers' records.
Мая была хорошим человеком.
Maya was good people.
Несмотря на май, на свежую зеленую листву, вид окрестностей наводил уныние.
In spite of May and a new greenness, the country was dismal.
Особенно с Маи Таи.
Especially with a Mai Tai.