Примеры использования: магнитное поле

Если ты разрушишь магнитное поле...
"If you break the magnetic field-"
- Для этой цели папа использовал сильное магнитное поле.
"He applied a magnetic field.
Началось с того, что магнитные приборы, показывавшие еще недавно нулевые деления, внезапно обнаружили магнитное поле чудовищного напряжения.
It began with the magnetic instruments that shortly before had stood at zero suddenly revealing a magnetic field of tremendous strength.
Так откуда вообще у нашей планеты магнитное поле?
So why does our planet have a magnetic field at all?
Через них можно пустить ток и получить большое магнитное поле.
You can put a current through it and have a massive magnetic field.
Магнитное поле.
A magnetic field.
Магнитное поле МРТ сильно нагрело металл, вызвав ожоги третьей степени.
The MRI's magnetic field super heated the metal, causing third-degree burns.
Оно распространяет по всей планете морфическое поле, объединяя нас, как магнитное поле, как солнечный свет.
It transmits a morphic field around the planet, binding us together like magnetism, like sunlight.
Если магнитное поле сохранилось, то металл, который содержится в порохе, укажет направление.
If it's still magnetic, the metal in this gunpowder should point the way.
Сила магнитного поля падает до нормального значения, сэр.
Magnetic force has dropped to normal, sir.
Анализ остаточных магнитных полей подтверждает, что "Вико" определенно был атакован, находясь внутри кластера.
Magnetic residual analysis confirms that the Vico was definitely attacked inside the black cluster.
В некоторых конструкциях ударник приводится в движение силой магнитного поля.
The slapper in some designs is driven by magnetic force.
Все магнитное поле этой солнечной системы исчезло.
The entire magnetic field of this solar system simply blinked.
Они просто чувствуют магнитное поле Земли.
They can actually sense the Earth's magnetic field.
Магнитное поле уменьшается.
The magnetic field is reducing.
Единственное, что удерживает мои внутренности во мне это магнитное поле, которое я генерирую.
The only thing keeping my insides from spreading out across the floor is the magnetic field I'm generating to hold them in.