Примеры использования: магистраль

Большая магистраль, это мне подходит.
The highway, it suits me.
В магазине на 26-ой магистрали.
I'm at the store on Route 26.
10 минут спустя прорывает магистраль, затапливает Ковент-Гарден.
10 minutes later, a water main fails, flooding Covent Garden.
"Мы – узел на параллельной магистрали".
"We're a node on the parallel backbone."
Следовательно, НКПС построит железнодорожную магистраль Москва - Васюки.
So the Ministry of Railways will have to build a main line from Moscow to Vasyuki.
Ну, знаете, магистраль надо держать свободной.
Well, you know, you gotta keep the freeway open.
Магистраль, я не знаю.
A road, I don't know.
Проект "Виртуальная шелковая магистраль" затронет многих людей в разных странах.
The Virtual Silk Highway project will affect many people in many different countries.
Это была надземная магистраль и прямой путь в Ривердейл.
This was an overhead thoroughfare and a direct route to riverdale.
Я провел на нем много времени и это худшая магистраль в мире, так что назовите ее как-нибудь иначе.
I have to spend a lot of time on it and it is the worst motorway in the world, so call it something else.
Мы должны быть подключены к великой магистрали.
We have to stay attached to the great trunk.
Он заставил его свернуть на главную магистраль Джерси.
He made him turn around at the Jersey turnpike.
- Двое с магистрали.
Two from the main line.
Отель "Магистраль".
The Railway Hotel.
Похоже, он прорывается к выезду на магистраль.
He looks like he's making for the freeway on-ramp.
Пусть отправят машины по маршрутам грузовиков и промышленным магистралям.
Get them to scramble cars through truck routes and industrial thoroughfares.