Примеры использования: магазин с

И если ты не пойдешь в магазин с ними, то я пойду.
If you don't go to shop with it, or I am.
Очередной кустарный магазин с соленьями на подходе.
Another artisanal pickle shop on the way.
Я уже слишком взрослый, чтобы ходить по магазинам с мамой.
I'M WAY TOO OLD TO GO SHOPPING WITH MY MOTHER.
Я иду в магазин с родителями.
I'm going to the mall with my parents.
Полгода назад он заехал к тебе в магазин с 2-мя мотоциклами.
Six months ago, he turns up at your shop with these two bikes.
Еще они говорят, что у них есть магазин с кучей купальных плавок.
And they said they've got a whole shop full of swim trunks.
Тележки в магазинах с одним сломанным колесом?
Shopping carts with one bad wheel?
Господин, Вы как хозяин магазина с пустыми полками.
Sir... you're like a shopkeeper, with empty shelves.
И так набрёл на винную лавку - не магазин с бутылками, а именно лавку с бочками: полутёмную, полусырую, с особенным кисловатым воздухом. Какая-то старая таверна!
And so he came across a wine-shop, not a modern store with bottles but an old-fashioned vintner's with barrels. It was half dark, half damp, with a peculiar sourish atmosphere.
Мама пошла в магазин с алкоголем и принесла нам бутылку.
Mother went out to the liquor store and brought us a bottle.
Его видели за работой в саду или на дворе, встречали на улице или в магазине с корзинкой в руке и с ним заговаривали.
They would see him working in the yard or the garden, and on the street and in the stores with a small basket on his arm, and they would speak to him.
Он напал на владельца магазина с цепной пилой в 2008.
He assaulted a shopkeeper with a chainsaw back in 2008.
Лоис, можно мне пойти в магазин с этой штукой?
Lois, can I go to the store with that thing?
Магазин с этого момента закрыт.
This store is now closed.
Да я лучше целый день в магазине с МакНабом проторчу.
I would rather spend all day at the mall with McNab.
в обед я иду в магазин с Луизой.
Thing is, I'm going shopping with Louise this afternoon.