Примеры использования: люди, которые

На Виа дель Темпио 1 живет человек который считается социально и политически опасным.
In Via del Tempio, 1 lives a man reported to be socially and politically dangerous.
Трейдун – это человек который ищет легких денег и ищет виноватых.
A tradun is a person who is looking for easy money and looking for the guilty.
- Отец тоже считал, что люди, которые его предостерегали, смешны.
"My father thought the.people who warned him were being ridiculous tpo. He thought in our time nothing like that could happen-and then it did.
Люди, которые получают выгоду путем безграничного, буйного варварства без раскаяния.
Men who seek profit through the most boundless, wanton, unrepentant barbarism.
"Ладно, это было приемлемо для тех времён" Люди, которые читают святые книги, говорят
"Well, that was good for then." People who read holy books and go,
Это жертвы Оливоса... невинные люди, которые стали у него на пути.
Those are Olivos' victims... innocent people who got in his way.
Но должны же быть люди, которые делают такие вещи за деньги.
But there must be people who do this sort of thing f-for a fee, I mean.
Но вокруг идеалиста есть люди, которые страдают и которым больно.
But around every idealist there are people who do suffer, who do hurt.
Пакистан отрицает, что люди которых мы устранили, агенты разведки.
Pakistan is denying that the people we took down are agents of ISI.
То есть, люди которые боялись смерти отправились во дворец для безопасности.
I mean, people that feared death went to a palace for safety.
Не так, как серьёзно заразились очень многие люди, которые случайно нас окружали.
Not nearly as seriously contaminated as many of the people who... um...occasionally surround us.
Интересно, а люди, которые дают деньги, знают, что они идут на массивные роскошные кресла.
I wonder if the people who give money know it goes on massive luxury chairs.
Теперь даже люди, которые не видели твою презентацию хотят, чтобы исследование было прекращено.
Now even people that didn't see your presentation want your study shut down.
Почему люди, которые едва со мной знакомы, относятся ко мне лучше, чем родные мать и отец?
Why peoples that barely know me should be nicer to me than my mother and my father?
Люди, которые убили майора Тима Купера были эксперты по взрывам.
The people who murdered Major Tim Cooper were explosive experts.
У нас были люди, которые были внутри с ЛСД и выходили через окна.
We had people who were inside with LSD coming out through plate-glass windows.