Примеры использования: люди тратят

Знаешь, на собачий корм люди тратят больше денег, чем на детское питание.
You know, people spend more money on dog food than baby food.
По правде, люди тратят слишком много времени, чтобы объяснить свои сны.
People waste a lot of time trying to interpret their dreams.
Этот человек тратит каждый день своей жизни веря, что есть на самом деле своего рода, высокий план.
That man has spent every day of his life believing that there is actually some sort of higher plan.
С такой экономикой люди тратят меньше.
People are spending less in this economy.
Но знаешь, сколько времени обычные люди тратят, чтобы поговорить обо всем этом?
But do you know how much time normal people waste talking about these things?
Я думаю, люди на суше тратят впустую время, удивляясь почему
I think land people waste a lot of time wondering why
В 40-е люди не тратили время впустую.
Well, people didn't waste time back in the '40s.
То, как люди тратят деньги.
How people spend money.
Судя по тому, что он слышал о Корде, тот был не из тех людей, кто тратит время на телефонные звонки для выражения сочувствия.
From what he'd heard about Cord, he wasn't the kind of man who spent his time making sympathy calls.
Палм Бич, где солнце проводит зиму а люди тратят состояния, чтобы попасть туда и в колонки светских новостей
Palm Beach, where the sun spends the winter... and people spend fortunes to be in it... and in the society columns.
Люди тратят впустую свои воспоминания.
People waste their memories.
Человек мог тратить всё до последнего на голоса, однако препятствовал покупке прекрасной картины.
The man would spend whatever it took for votes, but balked at buying a beautiful painting.
У Мака есть теория, что чем больше на нас надето, тем больше люди тратят денег.
Mac has a theory that the more we wear, the more people spend.
Думаю, после свадьбы люди тратят ещё больше денег.
I think people spend even more money after a wedding.
Вы знаете, мы тут пытаемся... просто хотим разобраться... на что люди тратят рабочее время.
You see, what we're actually trying to do here... is we're just, we're trying to get a feel... for how people spend their day at work.
Люди тратят деньги и ходят в спортзалы для этого.
People spend money at gyms to give their hearts a workout.