Примеры использования: люди к

- События приходят к людям, а не люди к событиям.
"That events come to people - not people to events.
Одно время я увлекался всякими новыми идеями. Способность человека к совершенствованию, например.
I took in all the new ideas at one time-human perfectibility, now.
Люди к этому не готовы.
People aren't ready for that.
Он может передаваться от человека к человеку.
It can be transmitted person to person.
Люди к тебе прислушиваются.
People listen to you.
Посмотрите, как сильно изменилось отношение людей к войне.
Look at how popular attitudes to war have changed.
Готовь людей к выступлению.
Prepare the men for march.
Это значит, что люди к ней прислушиваются.
That means people listen to her.
Никто из штатских не вправе приговорить человека к смерти.
It is the right of no civilian to sentence a man to death.
Она спросила, как побуждать людей к прощению.
She asked how to encourage forgiveness.
Извечная тяга человека к земле.
Man's eternal longing for the land.
Вот как люди ко мне относятса, как к отбросу!
This is how people treat me, like scum!
Вши передаются от людей к людям.
Lice spreads from human to human.
Приготовьте этих людей к операции.
Prepare these people for surgery.
от человека к человеку...
person to person...
Не подпускай Влада к людям и к Мэйвис.
Keep Vlad away from the humans and Mavis.