Примеры использования: люблю эту

Ты научишься любить это когда станешь моей королевой.

You'll learn to love it when you're my queen.

Лилиан любила это.

Lillian loved this.

- Майкл и Роберт очень любили это слово.

Michael and Robert loved the word.

- Следовательно, на самом деле вы любите эту рыбу?

'Then you do like the fish.'

Капитан повысил тон: он любил эту тему и крепко на нее рассчитывал.

The captain raised his voice. He liked that subject and reckoned boldly upon it.

- Как, должно быть, вы любите эту женщину! -сказала она.

"How fond you must be of that woman!" she said.

Ты можешь не любить это, но мне нравятся привычные вещи.

You may not like it but I like things familiar.

Она не забыла, как он тогда откровенно заявил ей, что любит эту хорошенькую девчонку Беренис Флеминг.

She had never forgotten his open declaration of love for the young and beautiful Berenice Fleming.

Я могу научиться любить это место.

I can learn to like it.

Только что выяснилось, что воин, любивший эту женщину, жив и узнал о вашем участии в этом деле.

I have just discovered that the warrior who loved that woman has learned of your part in the transaction.

Люблю этого парня.

I love this guy.

Люблю это фото.

I love that picture.

-- Ты любишь этим заниматься?

' You like doing this?

Ты научишься любить это.

You'll learn to love it.

И по одному этому взгляду невольно просиявших глаз ее Левин понял, что она любила этого человека, понял так же верно, как если б она сказала ему это словами.

And simply from the look in her eyes, that grew unconsciously brighter, Levin knew that she loved that man, knew it as surely as if she had told him so in words.

Люблю эту песню!

I love this song!