Примеры использования: люблю быть

Я люблю быть в телевизоре.

- Люблю быть за городом.

- Oh, I love the country.

Люблю быть полезным.

I like to be needed.

Любим будь тот, кто садится.

Beloved be the one who sits down.

Я думаю, что его любимая была, эмм...

I think his favourite was, um...

Люблю быть начеку.

I like to stay on my toes.

Люблю быть в дороге.

I love being on the road.

Я люблю быть с тобой, Кэм.

I love being with you, Cam.

Я люблю быть одна, - сказала я.

I like being alone,' I said.

Моей любимой была скульптура детей, играющих в чехарду.

My favorite was the kids playing leapfrog.

- Если б он любил, разве был бы у него такой подъем, такая веселость? " А между тем, как истый влюбленный, я был донельзя глуп в присутствии Феодоры!

'If he were, could he be so light-hearted and animated?' Yet in Foedora's presence I was as dull as love could make me.

Пол любит быть семейным человеком.

Paul loves having a family.

Зоенька, я всю жизнь отличался тем, что не любил быть мартышкой.

Zoya, all my life I've hated being a guinea-pig.

Я не люблю быть в долгу, как и ты.

I like indebtedness no more than you.

Я люблю быть замешанной во всё, что ты любишь.

I like being mixed up with the things you love.

Я люблю быть в одиночестве.