Примеры использования: любимый с

- Я кашу люблю с перцем и солью.

"I kinda like salt an' pepper on mush."

Но я так люблю с вами беседовать.

But I like so to talk with you."

Я люблю со льдом.

Люблю с того мгновения, как увидел тебя.

I loved you the moment I saw you.

Вот почему, казалось, любил он эту страну и этих людей, - любил с каким-то неукротимым эгоизмом, со снисходительной нежностью.

That is why he seemed to love the land and the people with a sort of fierce egoism, with a contemptuous tenderness.'

Чужие мужчины находили, что Маргарет умна и остроумна, и любили беседовать с ней.

The other men found her witty and intelligent and enjoyed talking to her.

- Вы ее любите! - с удивлением сказала Энн.

"You love her!" Anne's tone was surprised.

Просто Вайо нельзя было не любить, и они с Майком сразу прониклись взаимной симпатией.

But Wyoh is lovable and they hit it off from start.

Люблю с тех пор, как впервые увидел вас в этом доме.

I have loved you ever since I first saw you in this house."

Ты кого-нибудь любила с тех пор?

Have you loved anybody since?

- С орехами очень вкусный, - сказала девушка. - Я больше всего люблю с орехами.

"They are very good," the girl said, "I like them the best."

-Конечно, что стыдно... Ты как, папашка, любишь со светом или без света?

"Of course, you'd be ashamed... How do you like it, daddy, with light or without light?

Его немного трясло. (Он давно обратил внимание, что на Вие любят располагать жилища с холодной стороны). Селдон распахнул дверь.

He was shivering slightly (the Wyans liked their domiciles on the chilly side, he had discovered quite early in his stay there) when he threw the door open.

- Я вас любила, - с волнением сказала она.

"I have loved you," she said pathetically.

Критяне любили смотреть на него, когда он проходил мимо, любили застенчиво обменяться с ним несколькими словами.

The Cretans had loved to see him pass, loved to exchange a few shy words.

Резиновые подошвы упискивают к сестринскому посту, там холодильник. - Любишь пиво, штучка с родинкой?

Rubber shoes squeak off toward the Nurses' Station, where the refrigerator is. "You like a beer, sweet thing with a birthmark?