Примеры использования: львица

Я буду оберегать его, как львица оберегает своего львенка.
I will watch over him like a lioness over her young.'
горная львица!
The mountain lion!
Я - львица, мне нужен мой львенок!
I am a lioness, I want my whelp.
Как насчет тебя, моя начинающая литературная львица?
How about you, my budding literary lion?
Я так горжусь тобой, львица.
I'm so proud of you, you lioness.
Селки, моя морская львица, учила меня плавать.
Selkie, my sea lion, taught me how to swim.
- Львица всегда защищает своих детенышей.
- A lioness always protects her cubs.
Вот львица поедает газель.
This lion is eating the gazelle.
Она светская львица, ошибочно обвиненная в краже браслета.
SHE'S A SOCIALITE MISTAKENLY ACCUSED OF STEALING A BRACELET.
Давным-давно, жила львица, которая была слишком слаба, чтобы защитить своего детеныша.
Once upon a time, there was a mother lion who was too weak to protect her cub.
Мать, Линда, светская львица, управляет парой благотворительных фондов, дает уроки тенниса в частной школе, где учатся ее дети.
Mom, Linda, socialite, runs a couple of charities, teaches tennis at her kids' private school.
Помнишь ту, про львицу и ее львенка?
You know the one about the mother lion and her little cub?
Погоди... светская львица, жена парня с хедж-фондом?
Wait... the socialite wife of that hedge-fund guy?
Это история о грустной львице, которая не может отыскать своих львят.
This one's about a sad mother lion who can't find her cubs.
Она одинокая светская львица.
She's a lonely socialite.
Как львица.
Like a lioness.