Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: лучший из лучших
все
best of best
the good
good the best
cream of crop
прочие переводы
Капитан Уильямс,
лучший из лучших
, жить без него не могу.
Captain Williams,
best of
the
best
, couldn't live without him.
Что я
лучший из лучших
!
I'm as
good
as
the best
Вы чертовски хороший агент ФБР,
лучший из лучших
.
You're a damned good FBI agent--
best of
the
best
.
Лучший из лучших
.
The best
for
the best
.
Я
лучший из лучших
.
I am the
best of
the
best
.
Ты лучшая,
лучшая из лучших
.
You are the best,
best
,
best
.
А для бомб нужен изготовитель бомб, а Рауль в этом
лучший из лучших
.
To use bombs, you need a bomb maker, and Raul here is the
best of
the
best
.
Вот где встречаются
лучшие из лучших
.
Well, it's where the
best
meets
the best
.
Доктор Шепард -
лучший из лучших
.
Dr. Shepherd's
the best
.
Только
лучший из лучших
будет спасателем в моем бассейне.
Only the
cream of
the
crop
becomes a lifeguard at my pool.
Я сказала, что ты
лучший из лучших
.
I told him that you were
the best
.
Нет, Бэкмен сказала, что я могу собрать собственную команду,
лучших из лучших
.
No, Beckman said I get to choose my own team,
cream of
the
crop
.
Он
лучший из лучших
.
He's...
the best
there is.
Да, пусть мы не
лучшие из лучших
.
Look, we may not be the
cream of
the
crop
.
Что ж, это и есть ваш
лучший из лучших
?
Well, this is your
best
man, is it?
Вы
лучшие из лучших
.
You are the
cream of
the
crop
.
Показать больше примеров