Примеры использования: лучше так

Лучше так, чем наоборот.
Better than the alternative.
И мне так хорошо, я так счастлива!
I feel so good, so happy...
- Хорошо, так и пиши.
Okay, write that.
И, по-моему, хорошие так же должны расплачиваться за свой выбор, как дурные.
And I reckon them that are good must suffer for it the same as them that are bad.
Лучше так или так?
Better this way... or this way?
Хорошо, вот так легонько.
Nice and easy.
Лучше так, чем неудачное замужество.
Better than her marrying the wrong guy.
Лучше так тому и быть.
You'd better.
Но Спендер и вы и вам подобные - нет, никогда. Для него лучше так, как вышло.
But Spender and you and the others, no, never, He's better off now.
Хорошо, так скажите мне.
Okay, so tell me.
Лучше так не шути.
You'd better not be fooling.
- Эх, Дженни, Дженни! - говорит ей другая женщина, - оно и лучше так.
"Ah, Jenny, Jenny!" says the other woman to her. "Better so.
Хорошо, так и быть.
All right, fine.
Хорошо, так не получается.
Okay, this isn't working.
Хорошо, так держать неподвижно.
Okay, hold still.
Лучше уж так.
Better this way.