Примеры использования: лошадь с

Мы поставили на лошадь с кличкой "Свет очей", и она пришла четвертой из пяти.
We backed a horse named Light For Me that finished fourth in a field of five.
И еще лошадь с бричкой для моих нужд.
And a horse and buggy for my own use."
Не дожидаясь ответа, Хоттабыч слез с лошади и с облегчением поставил чемоданы на песок.
Without waiting for an answer, he dismounted, and, with a sigh of relief, set the suitcases on the sand.
Барьер отмерили, противников расставили, экипаж и лошадей с лакеями отослали шагов на триста назад.
They measured out the barrier and placed the combatants. The servants with the carriage and horses were moved back three hundred paces.
Если посмотреть на эту картинку, можно увидеть лошадь с хвостом, и вот там только его конец.
If you look at this picture, though, what you'll see is a horse with its tail and that's just the end of it there.
Лошадь с наездником оставляет более глубокий след, чем без него.
A horse with a rider makes a deeper print than a horse without.
Вы хотите лошадь с глистами?
You want a horse with worms?
Лошадь с очень маленькой головой.
A very small-headed horse.
Перед гостиницей стояла накрытая попоной лошадь с забинтованными бабками, впряженная в узкие щегольские сани.
In front of the hotel stood a blanket-covered horse with bandaged pasterns, hitched to a narrow, jaunty sleigh.
Прыжок на лошадь с моста.
Jumping onto a horse from a train bridge?
Мы едем на бал и мы бы хотели, если это возможно, оставить нашу лошадь с вашими?
We're on way to the ball down the street, and we were wondering if we could please leave our horse with your horses?
Затем наступило банкротство, и старик, у которого от всего имущества осталась только лошадь с телегой, не имевший к тому же ни семьи, ни детей, вынужден был стать ломовым извозчиком.
Then bankruptcy had come; and as the old man had nothing left but a cart and a horse, and neither family nor children, he had turned carter.
Ей хотелось иметь не только красивые платья, но и лошадь с коляской.
And she wanted a horse and carriage too.
- Друг мой, - сказал Андреа, - я ехал верхом из Морфонтена в Санлис, но моя лошадь с норовом, она заартачилась и сбросила меня.
"My friend," said Andrea, "I was coming from Montefontaine to Senlis, when my horse, which is a troublesome creature, stumbled and threw me.
Это лошадь с телегой?
Is this the horse and cart?
Брось, Кэролайн, это не лошадь с твоим лицом.
Please, Caroline, it's not a horse thing with your face.