Примеры использования: логический

Когда Майка установили в Луне, он был обычным умником с гибкой логикой -"Хомо-Ориентированный Логический Многокритериальный Супервизор, версия IV, модель L" - ХОЛМС ЧЕТВЕРТЫЙ.
When Mike was installed in Luna, he was pure thinkum, a flexible logic--"High-Optional, Logical, Multi-Evaluating Supervisor, Mark IV, Mod. L"--a HOLMES FOUR.
Речь идет не о слепой вере, а о логическом обосновании.
It’s not a matter of faith, but of reason.
Мне приятно было сознавать, что я могу решить задачу путем логических построений, но убийство мисс Джонсон ускорило ход событий.
I like to think that I should have reached the correct solution anyway by pure reasoning, but it is certain that Miss Johnsons murder helped me to it much quicker.
- Такой последовательный, логический, неотразимый материализм, что, собственно... зачем же жить?
'Such consistent, logical, irrefutable materialism and the result was... what's the point of living?
Это научный подход, который опирается на применение логических доводов.
This is a scientific approach that encourages the use of reason.
Твоё логическое мышление нарушено.
Your reasoning is off.
Я еще не дошел до того, чтобы забираться в ящик во время своих размышлений, но логический вывод из моей теории именно таков.
I have not pushed it to the length of getting into a box to think, but that is the logical outcome of my convictions.
Для этого нужно взращивать веру в учение с опорой на логические доводы».
This involves generating faith in the teaching on the basis of reason.
Да, это огромный логический скачок.
Yeah, that's a huge leap of logic.
Первое - общее ухудшение качества и товаров, и логических обоснований
The first is a general deterioration in the quality of both products and rationales.
Логическое и эффективное.
Logically and efficiently.
Второй логический шифр!
The second logic code!
Поэтому логическое обоснование его реформы понятно.
The rationale for its reform is, therefore, clear.
Алгебра учит твой мозг решать логические задачи.
Algebra forces your mind to solve problems logically.
Был один логический вопрос, который поставил меня в тупик.
There was one logic question that tripped me up.
Каждое из них состоит из краткого текста, дающего логическое обоснование и более детальное описание.
Under each of them, a short text is describing the rationale and giving more detail.