Примеры использования: лог

22 Линкольн Лог.

22 Lincoln Log.

Я только что проверил лог сенсора корабля.

I just checked the ship's sensor log.

Да, отель сохраняет цифровой лог каждого контакта.

Yeah, the hotel keeps a digital log of every swipe.

Поиск обещал затянуться на вечность, так что я проверил лог программы и заметил ответную слежку.

The search was taking forever, so I checked my program log, and I got back-traced.

У Бригса в винном погребе хранился лог данных.

Briggs hid this data log in his cellar.

А под ними распадок, лог, прозвание ему Шутьма.

And under them there's a split, a ravine, it's called Shutma."

Сухой Лог щелкнул бичом.

Dry Valley cracked his whip.

Так тихо, как только позволяли осмеянные желтые ботинки, Сухой Лог повернулся и на цыпочках пошел обратно к калитке, а зятем к себе домой.

As softly as the caricatured tans would permit, Dry Valley tiptoed back to the gate and home again.

Мередит Лог.

Meredith Logue.

Лог добавил: "Я уже некоторое время знаком со Стивом, и когда Алессандро ушел, он порекомендовал нам обратить внимание на Стива.

Added Logue: "I've known Steve for a while, and when Ale left, he recommended we look at Steve.

Почему она начала встречаться с мистером Логом?

When did she start seeing Mr Logue?

Посмотри на лог.

Take a look at the log.

Я уже загружаю лог ассистента Квин от производителя.

So I'm downloading Quinn Elliot's Isla log from the phone manufacturer.

Раскинут в небе Дымный лог.

Heaven's above - They say. And there in heaven, Deep in a vaporous Ravine,

- Господи! Девочка!.. - заикаясь, пробормотал Сухой Лог. - Неужели ты...

"God, kid!" stammered Dry Valley, "do you mean-?"

Если здесь есть лог, мы могли бы посмотреть...

If there's a history log in here, we could look up...