Примеры использования: личинка

Это личинка червя.
This here is a worm larva.
Богомол, которого я тебе даю, был одним из 300 личинок, малышей... такого размера.
This mantis that I give to you was one of 300 nymphs, babies... about this big.
Коробка с личинками в виде сердечка.
Heart-shaped box of slugs.
Вот это большая личинка, и она воняет.
That's a maggot, and he stinks.
-Итак, личинка майской мухи внутри?
So, Mayfly larvae are incubating?
"Мам, я был личинкой?"
"Mom, was I ever a grub?"
Донни, в лице моей сестры личинка робота.
Donnie, my sister has a robot maggot in her face.
Личинка Парусника Нагасаки
Nagasaki Swallowtail's larva
Ты жалкая личинка!
You miserable maggot.
Поперек дороги лежало серое крапчатое покрывало - огромная стая попугаев гала подбирала насекомых и личинки, но, заслышав всадницу, разом взмыла в воздух.
A sheet of dappled grey occupied its dust, galahs picking for insects or grubs, but as they heard her coming they took to the air en masse.
Но в этом случае, несмотря на вырождение, личинка уплывает, и несколько месяцев живет как независимое существо.
the larva swims off and lives for several months as an independent animal.
"постарайтесь найти съедобные личинки или корни.
"you can find edible grubs or roots.
Пожирает твой мозг, как личинка!
Eating away your brain like maggots!
Итак, это инопланетная личинка, использующая человеческие тела в качестве инкубаторов.
So it's an alien larva, incubating in human bodies.
Мне удалось выжить питаясь личинками и водой из луж, пока отзывчивый старый господин меня не подобрал.
I managed to survive on grubs and puddle water until a kindly old gentleman picked me up.
Это какая-то личинка.
It's a kind of maggot.