Примеры использования: лидерские

Ты показала большой лидерский потенциал, когда ходила по углям.
You showed great leadership potential at the coal walk.
Изучать общение и лидерские навыки,
Learning about communication and leadership skills.
Прости, но, честно говоря, ты не проявляешь свои выдающиеся лидерские качества.
Sorry, but to be honest, you don't exactly show outstanding leadership qualities.
Сэр, да у нее лидерские качества гребаной губки для посуды.
Sir, she's got the leadership qualities of a goddamn dish sponge.
Я не думаю, что это задача президента проявить лидерские качества.
I don't think it is a matter of the President showing leadership.
У него было накоплено 20 000$, заработанных ещё в школе, и этот парень был финансово грамотным и имел лидерский потенциал.
He had $20,000 saved in a savings account from working part-time in high school, and this kid exuded financial prowess and unmistakable leadership potential.
Она - наш лидер, и у нее лидерские штуки.
She is our leader and has leader's things.
У твоих коллег заметны лидерские качества.
All your colleagues are showing some kind of leadership potential.
Мам, если уж я должен стать великим военным вождём... может, тебе пора начать прислушиваться к моим лидерским идеям хотя бы время от времени?
If I'm ever supposed to be this great military leader... maybe you should start listening to my leadership ideas once in a while.
Ваши бумаги говорят, что у вас выдающиеся лидерские качества.
Your sheet says you have outstanding leadership skills.
Благодаря ее лидерским качествам я вижу светлое будущее для народа Воздушных Кочевников.
Thanks to her leadership, I see a very bright future for the air nation.
Проводят семинары, обучают лидерским навыкам, но это полная афера.
They do these seminars to teach leadership skills, but it's a total scam.
Желание Мелли принимать активную роль на общественных началах, напористость, что она показала, ее лидерские качества, ее умение вдохновлять людей...удивительно.
Mellie's desire to take a more active role in public service, the drive she's shown, her leadership skills, her ability to inspire people... breathtaking.
Это говорит о том, что ты веришь в мои лидерские качества, вместо того, чтоб бороться в моей борьбе вместо меня.
What it says is that you trust my leadership style instead of thinking that you need to fight my fights for me.
У меня ужасные лидерские качества.
I have terrible leadership instincts.
Я не думаю что у тебя достаточно лидерских качеств, Арти.
I don't think that you're leadership material, artie.