Примеры использования: леопард

Снежный леопард - самое редкое из гималайских животных.
A snow leopard, the rarest of Himalayan animals.
Амурский леопард отображает в символической форме недолговечность нашего природного наследия.
The Amur leopard symbolises the fragility of our natural heritage.
Но морской леопард уже готов схватить следующую жертву.
But the leopard seal is now ready for its next victim.
Они молятся, чтобы леопард их не заметил.
They're praying the leopard hasn't seen them.
Когда Самюэл вошел утром в кухню, Лиза расхаживала перед плитой, как загнанный в клетку леопард, и ее щечки-яблочки горели сердитым румянцем.
Liza Hamilton, her apple cheeks flaming red, moved like a caged leopard in front of the stove when Samuel came into the kitchen in the morning.
Морской леопард.
A leopard seal.
Ты собираешься вырядиться как леопард на собеседование в колледж?
You're going to wear leopard print to a college interview?
В этих местах было более 200 атак леопардов на людей за последние 25 лет.
Leopards have attacked almost 200 people here in the last 25 years.
Дикий леопард!
Wild panther!
Мой дикий леопард.
My wild panther.
Ага, леопард не меняет своих пятен.
Yeah, a leopard doesn't change its spots.
- Это настоящий леопард?
- Is that a real leopard?
Леопард ушел и вскоре вернулся с гномом.
The leopard went away and soon returned leading the Witch's dwarf.
Морской леопард поедает птенца, отрывая от жертвы по маленькому кусочку.
The leopard seal efficiently flays the chick, tearing off a small piece with each throw.
Леопард никогда не сбросит пятна.
And a leopard never changes his spots.
Там пацан из Конго, которого воспитали леопарды
There's this little kid from the Congo who was raised by panthers!