Примеры использования: леонардо

— Этот стиль письма называется сфумато, — сказал Соньер. — Очень сложная техника, такого эффекта трудно добиться. Леонардо это удавалось лучше, чем всем другим живописцам.
"That's called the sfumato style of painting," he told her, "and it's very hard to do. Leonardo da Vinci was better at it than anyone."
Автором работ был Леонардо да Винчи.
The author of the pages—Leonardo da Vinci.
Приемная дочь Леонардо.
Leonardo's adopted daughter.
Леонардо был вашим союзником!
He was your ally!"
— Постарайтесь (Обещайте) принести мне Леонардо, — указывал ей Гюнтер. — И конечно же, драгоценности.
Promise to bring me the Leonardo, Gunther had said. And of course the jewelry.
Альбом с анатомическими рисунками Леонардо да Винчи стал его настольной книгой.
Leonardo's exercises in anatomy proved indispensable.
"Универсальный человек" Леонардо да Винчи.
Da Vinci's Universal Man.
Я представлял интересы семьи Леонардо.
I represented Leonard's family.
Леонардо да Винчи! Мона Лиза!
Leonardo da Vinci! The Mona Lisa!
Леонардо знал, где спрятана чаша Грааля.
Leonardo knew where the Grail resided during his lifetime.
Одним из них был Леонардо.
Leonardo was one of them.
Леонардо Ветра был моим другом.
Leonardo Vetra was a friend."
Она знала, что там, наверху, в спальне хранилось драгоценностей на два миллиона долларов, и ещё с полдюжины дорогих картин, включая и Леонардо.
She knew that upstairs in the count's bedroom were $2 million in jewels, and half a dozen masterpieces, including a Leonardo.
Мы тоже дураки, вроде Леонардо да Винчи.
Like Leonardo da Vinci, we're fools, too.
И с Леонардо, он должен мне деньги.
Leonard, too, he owes me money.
Это в духе Леонардо.
In the style of Leonardo himself.