Примеры использования: лежа на

Лежа на пляже?
Lying on a beach?
Том дремал, лежа на матраце.
Tom dozed on his mattress.
Ответственность за это лежит на мне.
I must take responsibility.
Кроншоу лежал на кровати, стоящей ближе к окну.
Cronshaw was in the bed nearest the window.
Карты Харниша тоже по-прежнему лежали на столе рубашкой вверх.
Still Harnish let his cards lie.
Джим лежал на спине.
Jem was lying on his back.
Однако лежащая на его плече рука была залита кровью.
The hand, however, was covered with blood.
Лежала на земле.
It was on the ground outside.
Рука Дженни лежала на столе.
Her hand was on the table.
Кружевные тени лежали на Милоу и Йоссариане.
The shade was feathery.
Винтовка лежала на дороге штыком вперед.
The rifle lay, bayonet forward on the road.
Ответственность лежит на Вас.
The responsibility rests with you.
Главная ответственность за это лежит на сторонах.
Here the main responsibility lies with the parties.
Он рисовал на потолке лежа на строительных лесах.
He painted the ceiling lying on scaffolding.
Лежит на ведёрке.
Sitting on a bucket.
Я лежала на кровати.
I lay down on the bed.