Примеры использования: ледокол

- Никто, если он в своем уме, не возьмется отвезти тебя, если у него не ледокол.
- No one in their right mind will take you in anything but an icebreaker.
Подлодка - не ледокол.
She's no icebreaker.
Ледокол, привет, приятель.
Icebreaker, hey, buddy.
У нас на подходе ледокол, но русские корабли могут ударить по нему.
We have an icebreaker sailing in, but the Russian ships are gonna beat us there.
"Семь ледоколов вышли на помощь Севрюгову и обнаруженной им экспедиции".
"Seven icebreakers are on their way to rescue Sevryugov and the expedition he found."
Опусти ледокол.
Put down the icepick.
А вот Флетчер "Ледокол" Никс — да.
Fletcher "the ice pick" Nix is.
У нас на подходе ледокол.
We have an icebreaker inbound.
Мне нужен ледокол,
I just need an icebreaker.
Вы использовали мой ледокол?
Did you use my icebreaker?
- Ты должна назвать его ледокол.
- You should name him Icebreaker.
Судя по их скорости, они доберутся значительно быстрее, чем наш ледокол.
Judging by that speed, they're gonna get there a lot faster than our icebreaker will.
Поэтому ледокол так внезапно и остановился.
That's why the ship stopped so suddenly.
Опусти ледокол и мы поговорим.
Put the icepick down and we can talk.
И наконец, Сьюзан "Ледокол" Пёртри за то, что собрала нас всех.
And last but not least, to Susan "The Steamroller" Purtree for putting this all together.
Он там будет в ночь с 3-го на 4-е, но завтра подойдёт ледокол «Магадан», и он постарается освободить попавшие суда.
It will be there on the night of January 3rd or 4th, but tomorrow the Magadan will arrive, and it will try to free the trapped vessels.