Примеры использования: лак для

Достанем лак для волос и получится огнемет.
We get some hairspray, make some flamethrowers.
Картофель, петрушка, масло и, мммм, лак для ногтей.
Potatoes, parsley, butter and, um, nail varnish.
О, я люблю лак для волос.
Oh, I do like hairspray.
Какой-то лак для ногтей.
It's only some nail varnish.
Ох, это же лак для волос!
Oh, it's hairspray!
Лак для ногтей.
Nail varnish.
Кроме того, чеснок, лак для волос, и смазочные масла.
Also, garlic, hairspray, and lubricating oil.
Обожаю лак для ногтей.
I love nail varnish.
Эй, он упоминал, что этот лак для волос состоит только из масла и морской соли.
Hey, he mentioned this hair spray that's just oil and a little sea salt.
- Это такой лак для волос?
Is it a kind of hair spray?
Безопасную бритву, может быть, лак для волос.
A safety razor, maybe hair spray.
А, твой лак для волос!
Oh, your can of hair spray!
Только лак для волос.
Just the hair spray.
Дети, с которыми я выросла делали факелы из баллончиков с лаком для волос.
Uh, these kids I grew up with used to build blowtorches out of hair-spray cans.
Мы отказались от кабельного и сами стали делать лак для волос.
We canceled the cable and we're making our own hair spray.
Пока я узнавал о пользе лака для волос, мама узнавала о пользе своей новой однокурсницы.
While I was learning the benefits of hair spray, mom was learning the benefits of her new study partner.