Примеры использования: ладно, давай

Ладно, даю минуту.
OK, one minute.
Ладно, просто давай...
All right, just get to the...
Ну ладно, давай режь, раз уж ты собрался.
Well, go ahead and cut already if you're going to.
- Ладно, давай сматываться отсюда! - говорю.
"C'mon, let's get outa here," I said.
Ладно, ладно, давай дальше.
Well, go on then.
- Ну, ладно, давай дальше.
"All right, go on.
Ладно, давай еще раз.
Okay, one more time.
Ладно, давай просто...
Okay, let's just--
Ладно, тогда давай.
Okay, then go for it.
Ладно, тогда давай.
OK, off you go then.
- Ладно, давай бумагу и карандаш, а там посмотрим.
"Well, you give me paper and pencil and we'll see."
Ладно, давай тридцать пять.
You can have her for-oh, thirty-five cents."
- Ладно, давай по делу.
"Never mind that."
Ладно, давай лучше решим, стоит ли говорить об аресте или подождем до завтра, когда об этом сообщат газеты.
Now, what are we to do? Of course, it will be generally known to-morrow."
Ладно, давай поиграем.
Okay, let's play.
Ладно, давай посмотрим.
Okay, let's see.