Примеры использования: ладно пойду

Ладно, пойду.
Well, gotta go.
Ладно, пойду покажу их своим ребятам.
Well, I'll point 'em out to the boys."
"Ну ладно, пойду схожу за Кристофером Робином".
"Well, well, I shall go and fetch Christopher Robin."
- Да ладно тебе, Гермиона, пойдём, съешь чего-нибудь, - предложил Гарри и оглянулся на Рона -достаточно ли хорошее у него настроение, чтобы зарыть топор войны?
“Come on, Hermione, come and have some food,” Harry said, looking over at Ron and wondering whether he was in a good enough mood to bury the hatchet.
- Ну ладно, пойдем.
"Right, then. Let's go."
Ну ладно. Пойдем туда.
All right That's where well look.
- Ладно, пойдем как есть, - сказал Ральф. - Они тоже не лучше.
"Then we must go as we are," said Ralph, "and they won't be any better."
- Ладно, пошли тогда к старику, - сказала Пилар.
"Well then let us go and see the old man," Pilar said.
Ладно, пойду вам навстречу.
All right, I'll meet you halfway, why not?
- Ладно! Пойду работать, - ответила Азия. - Ах, запамятовала!
"Very good, I will set to work," said Asie.
Ладно, пойду.
Okay, I am.
- Если ему позволят произнести хоть одно слово. Хари! Ладно, пойдем! Я готова.
"If he has a single word to say, Hari, the only person who would be more surprised than me to hear it would be Mistress Tisalver.-Very well, I'm ready."
- Ладно, пошли назад.
"Well let's go get 'em."
- Ладно. Пошли охотиться, в лес.
"We'll go into the forest now and hunt."
- Ладно, пойду-ка я сотру пыль с чемоданов.
"I'd better get my luggage dusted off.
- Ладно, пойдем, - недовольно пробормотал пупсик.
"Now, come along," said Puppi ill-humouredly.