Примеры использования: ладно не буду

- Ладно. Ладно, не буду, - бормотал Щур, въедаясь глазами в светлого человека.
'All right, all right, I won't', muttered Shchur, staring intently at the fair-haired man.
- Ладно, не буду портить компанию, - сказал Джо.
"I wouldn't wish to be stiff company," said Joe.
Ладно, не буду спорить.
I'm not going to argue with you.
- Ладно, не буду.
Okay, I won't.
Ладно, не буду тянуть.
All right, I'll make this quick.
- Ладно, не буду больше об этом
- I'm okay with that.
Ладно, не буду вам мешать.
I'll leave you in peace.
- Ладно, не буду задерживать вас.
- All right, I won't keep you.
- Ладно, не буду уж напоминать вам, как давно я это утверждал.
"Well, I'll not say I told you so.
Ладно, не буду монахом.
Right, don't be a monk.
Ладно, не буду врать.
Okay, I can't keep lying.
Ладно, не буду мешать.
Well, I'll leave you alone now.
Ладно, не буду мешать вам изучать текст.
Well, I will leave you to study the speech.
Ладно, не буду кричать.
I won't shout.
Ладно, не буду, если ты этого не хочешь
Okay, I won't if you don't want me to
Ладно, не буду транжирить твое драгоценное время.
Well, I will stop wasting your precious time.