Примеры использования: ладно на

-Ладно, на... Но если поймаешь рыбу с крючком во рту, учти - это моя подлюга!
"Okay - but if you get a fish with a hook in his mouth, that's my godblessed fish!"
- По-моему, вы несете откровенную чушь, - сказал Джепп и поднялся с кресла. - Ладно, на сегодня хватит.
"I believe you're just talking through your hat," said Japp. He rose. "Well, let's call it a day.
Ладно, на это я согласен.
I'd settle for that.
Ладно, на этом и порешили.
All right, then we agree.
Ладно, на сегодня всё.
That's it for today.
Ладно, на этом собрание закончено.
Okay, that concludes this meeting.
Ладно, на фото для Лиама.
Okay, photo day for Liam.
Ладно, на мой взгляд...
Alright, in my opinion...
Ладно, на этом их отношения кончаются.
Well, this finished him.
— Ладно, на Ютубе выучил.
OK, I learnt it on YouTube.
- Ладно, на счет три.
- Okay, on three.
Ладно, на этих выходных.
Okay, this weekend.
Ладно, на чём мы остановились?
Okay, where were we?
Ладно, на этом все, Смит.
That'll be all, Smith.
Ладно, на самом деле, да.
Okay, it is actually.
Ладно, на пару дней.
Okay, a couple days.