Примеры использования: ладненько

Ладненько, теперь... накинемся на солярий.

All right, next... we hit up the tanning salon.

Ладненько, тату, откуда, по-твоему, взялся Итан?

All righty, tattoo, where do you think Ethan came from?

Ладненько... объясни-ка мне кое-что.

Okay... explain something to me.

Ладненько, давайте полегче тут, ребята.

All right, let's take it easy here, fellas.

Ладненько, поехали.

All righty, here we go.

Ладненько, так уж вышло, что я не смогу заплатить...

Okay, as it turns out, I cannot pay this...

Ладненько, Луи Си Кей, спасибо что вышел в эфир.

Okay, Louie CK, hey, thanks for coming on the air.

Ладненько, он вырубился на задворках пивного склада.

Okay, he's passed out in the back of a beer warehouse.

Ладненько, и что такое припой?

Okay, so what... is solder?

Ладненько, маменькин сынок.

All right there, mother's boy.

Тогда ладненько.

- Ладненько, может быть, сменим тему?

Okay, maybe we should change the subject.

Ладненько, как хочешь.

All right, suit yourself.

Ладненько, кто хочет домой?

All right, who want to go home?

Ладненько, просто кружите по кварталу.

All right, just keep circling the block.

Ладненько, давай сделаем это.

All right, let's do this.