Примеры использования: кухня.
- все
- kitchen
- cuisine
- dish
- cookery
- food
- cooking
- cook
- прочие переводы
- Я не сомневаюсь, что у вас есть кухня и запасы пищи.
Этим людям не очень нравится традиционная кухня Чулака.
Тюремная кухня часто преподносила сюрпризы, тут жаловаться не приходилось, но все же... Поль присмотрелся к подливке.
Prison food was often rather odd; it was a mistake to complain; but still... He examined his dripping more closely.
- Я умею готовить китайскую кухню.
Интернациональная кухня, полезная и питательная еда.
Она побывала во Франции (где, говорят, Сен-Жюст внушил ей несчастную страсть) и с той поры навсегда полюбила французские романы, французскую кухню и французские вина.
She had been in France (where St. Just, they say, inspired her with an unfortunate passion), and loved, ever after, French novels, French cookery, and French wines.
- Я теперь понималь, почему ви назифайте кухарка Ази: это айн азиатски кухня.
А еще кухня, садик: вишни, яблоки, персики, орехи да всякая ягода.
Может быть, это местная кухня.
Он переходил из одной редакции в другую, как переходят из одного ресторана в другой, почти не замечая, что кухня не везде одинакова.
He passed from one office to another as one changes one's restaurant, scarcely noticing that the cookery was not quite the same.
Но кухня ухудшалась, она стала отвратительной; вино, которое всегда было скверным, стало ужасным.
But the cooking deteriorated, and became execrable; the wine, which had always been bad, became fearfully bad.
- Там есть кухня и кладовка на случай банкетов.
Я всегда хотела попробовать с блюдами загородной кухни.
Вам нравится индийская кухня?
Тебе нравилось работать на кухне?
Несомненно, кухня на вашем корабле лучше, чем на "Энтерпрайзе".